Hắn gầy rộc đi sau ba ngày, hốc mắt trũng sâu, cằm phủ đầy râu rậm.
Đôi mắt vẫn sáng, nhưng không còn ánh hy vọng mà chỉ lấp lánh tia tuyệt vọng của con thú cuối cùng trong cơn đại nạn.
Gripper lấy ống liên lạc ra, giọng khàn khàn:
“Vãn Vãn… cứu anh.”
Tôi không động tay chạm vào ống liên lạc. Chỉ im lặng nhìn hắn.
Cán bộ trại nhắc nhở:
“Cô Lâm, cô còn có 20 phút nữa là hết hạn.”
Sau khi nghe vậy, tôi mới rút ống gọi ra:
“Cố Trạch Ngôn, anh bị khởi tố với các tội danh: cố ý giết người, lừa đảo và cố tình lây truyền bệnh truyền nhiễm, cùng lừa đảo y tế.
Tổng hợp hình phạt, mức án đề nghị là tù chung thân — hoặc tử hình.”
Hắn sắc mặt tái nhợt hơn:
“Anh không giết ai! Tai nạn đã xảy ra ngoài ý muốn!”
Tôi lấy từ túi một tập hồ sơ, đặt lên mặt kính hiển thị.
Trong đó là các bức ảnh cắt từ camera hành trình.
• Tấm thứ nhất: chiếc Porsche màu đen của hắn bám sát xe trắng của ba mẹ tôi.
•• Tấm thứ hai: hai phương tiện va chạm nhau.
•• Tấm thứ ba: xe của bố tôi mất lái đâm vào lan can.
•• Tấm thứ tư — là đòn trí mạng:
Trên màn hình, Cố Trạch Ngôn bước xuống khỏi xe, giơ điện thoại lên quay video hiện trường vụ tai nạn đang cháy và nổ rụi.
Thời gian hiển thị: 17:28:03
Trung tâm cấp cứu nhận cuộc gọi lúc: 17:43
Chênh lệch thời gian là 15 phút.
“Mười lăm phút đó,” tôi nói,
“Ba mẹ anh đáng lẽ đã có thể sống.”
Hắn môi run rẩy:
“Anh… Anh thật sự hoảng loạn lúc đó…”
“Hoảng mà còn nhớ quay video?”
Tôi lật sang trang kế tiếp — là ảnh chụp màn hình từ bản sao lưu đám mây trong điện thoại hắn.
Video được lưu vào album riêng tư, đặt tên là “Xong việc”.
Còn có chú thích:
“Ba mẹ Lâm Vãn, xong rồi. Từ giờ trở đi, chỉ còn mỗi việc đếm ngược thời gian tới ngày nhận tài sản.”
Hắn ngồi lui về sau trên chiếc ghế.
“Cáo trạng tội cố ý giết người đã đầy đủ chứng cứ.”
Tôi thu lại hồ sơ.
“Thêm vào đó là tội lừa đảo tiền viện phí, đồng mưu với bác sĩ Trần để lừa dối y tế, cố tình che giấu bệnh tình của Tô Nhược khiến nhiều người bị lây nhiễm nguy hiểm…
Anh đoán xem mình sẽ phải nhận án bao lâu?”
Hắn lao nhanh tới tấm kính, đập mạnh:
“Em có thể giúp anh! Có thể giảm nhẹ tội danh! Anh muốn tố cáo!
Anh tố cáo Tô Nhược! Cô ta còn có người khác! Cô ta cố ý lây bệnh!”
“Cảnh sát đã biết.” Tôi cắt lời.
“Tô Nhược khai hết hôm qua. Trong điện thoại của cô ấy có một danh sách chi tiết —
Ba quan chức có vợ, hai doanh nhân… và còn có một người nữa: ba của anh.”
Cố Trạch Ngôn giật mình giật mình.
“Ba anh — ông Cố Kiến Quốc,” tôi nói từng chữ,
“Tháng trước, ông ta ở lại phòng bệnh của Tô Nhược ba đêm dưới lý do ‘thăm bệnh nhân’.
Kết quả xét nghiệm HIV sẽ có vào ngày mai.”
Mắt hắn mở to, rồi bỗng dưng bật cười.
Cười như phát điên, đến nỗi nước mắt tuôn ra:
“Ha ha ha… lão già đó… ha ha ha… đáng đời!”
Hắn gào vào ống liên lạc:
“Ông ta từ nhỏ đã chửi tôi vô dụng! Nói tôi không bằng con của bác cả!
Giờ thì sao?!
Ông ta cũng bị cùng một người đàn bà đó làm cho thân bại danh liệt! Ha ha ha…”
Cảnh sát phải ấn mạnh vào vai hắn.
Hắn vẫn cười, đến nỗi ho sặc, giọng nghẹn ngào.
Tôi chờ đợi cho迄候
“Toàn bộ tài sản đứng tên anh — hai căn nhà, một chiếc xe, cổ phần công ty, số tiền gửi ngân hàng — tất cả chuyển nhượng vô điều kiện cho tôi.”
“Đổi lại, tôi sẽ viết đơn bãi nại, giúp anh xin giảm xuống án tử hình treo.”
Mắt hắn sáng lên:
“Em… em đồng ý tha thứ cho anh?”
“Không.” Tôi đáp thản nhiên.
“Nhưng trên phương diện pháp lý, đơn bãi nại từ phía gia đình nạn nhân có thể giúp anh giảm án.”
Hắn do dự.
“Anh có ba phút.” Tôi liếc đồng hồ.
“Ba phút nữa, tôi sẽ rời khỏi đây.
Luật sư của tôi sẽ khởi kiện anh với tư cách chủ mưu tội giết người, đồng thời kiện đòi dân sự tám mươi triệu, bằng đúng giá trị căn nhà của ba mẹ tôi mà anh từng mơ có.
Anh đoán xem, tòa có xử không?”
Mồ hôi rịn trên trán hắn.
“Còn nữa,” tôi nói thêm,
“Anh đoán xem, nếu ba anh biết mình có khả năng nhiễm HIV, liệu ông ấy còn bỏ tiền ra cứu đứa con vô tích sự này không?
Anh đoán xem, anh cả của ông ta — người anh muốn đá anh ra khỏi gia tộc từ lâu — liệu có bỏ qua cơ hội này không?
Cả nhà họ Cố… còn ai đứng về phía anh?”
Từng câu nói như từng cú búa, đập vỡ toàn bộ ảo tưởng còn sót lại của hắn.
Vai hắn run lên, đầu cúi gằm.
Đúng 2 phút 50 giây, hắn ngẩng đầu lên:
“Anh ký.”
Tôi lấy từ trong túi ra bộ hợp đồng đã chuẩn bị sẵn — tổng cộng 7 bản:
• Hợp đồng chuyển nhượng nhà đất
\n\n • Giấy ủy quyền chuyển cổ phần
\n\n • Ủy quyền chuyển khoản
\n\n • Hợp đồng sang tên xe
\n\n • • và một bản đặc biệt: Đơn tình nguyện hiến xác.
\n\n • Cố Trạch Ngôn nhìn thấy trang cuối, sững người:
“Đây là gì?”
“Di chúc của anh.” Tôi đáp.
“Anh sẽ bị thiêu hủy ở trại giam, xác thực phẩm sẽ hiến tặng trường y làm giảng dạy về giải phẫu.”
“Nếu các cơ quan nội tạng vẫn còn dùng được, chúng cũng sẽ được hiến.”
Người đó sắc mặt tái nhợt:
“Em cầu chúc anh chết à?”
“No.” Tôi bình tĩnh nói,
“Tôi chỉ muốn để anh tích lũy một chút công đức.
Do anh chưa từng làm điều thiện nào trong cuộc đời này.”
Cảnh sát mang hồ sơ vào.
Cố Trạch Ngôn nhìn chằm chằm đống giấy tờ, hai tay run rẩy.
Ngòi bút dừng lại trước dòng chữ ký.
“Nhép nhanh.” Cảnh sát thúc giục.
Hắn nhắm mắt lại, sau đó nhẹ nhàng ký tên.
Mỗi bản đều được ký một lượt. Hành động này rất nhanh, dường như sợ mình thay đổi ý định.
Đến cuối cùng — đơn hiến xác, người kia ngẩn ngơ, sau đó bất chợt nói:
“Vãn Vãn, nếu… nếu ba anh thật bị lây…”
“Tôi sẽ nói với ông ấy,” tôi đáp,
“là do chính anh đưa Tô Nhược về nhà.”
Tay hắn run lên, khiến bút rơi ra.
Hồ sơ đã được ký xong. Cảnh sát cầm đi.
Tôi đứng dậy, chuẩn bị rời khỏi phòng.
“Vãn Vãn!”
Hắn gọi, giật tôi lại; giọng nói bất chợt trở nên yếu ớt.
“Câu hỏi cuối cùng… em thật sự… chưa từng yêu anh sao?”
Tôi quay người nhìn hắn.
Tầm mắt nhìn vào nỗi mong chờ đáng thương vẫn còn trong đôi mắt của hắn.
“Em từng yêu.” Tôi nói,
“Ba năm trước, tại hiện trường tai nạn, khi anh toàn thân bê bết máu mà giúp tôi khiêng cáng, em đã yêu.
Khi anh quỳ trên linh vị cha mẹ em, thề sẽ chăm sóc em suốt đời, em cũng đã yêu.”
Ngừng lại,
“Nhưng Cố Trạch Ngôn của lúc đó, đã chết rồi.”
“Chết vào khoảnh khắc anh vì tám mươi triệu đồng, quyết định sát hại tôi.”
Tôi quay lưng đi.
Hắn phía sau túng cổ lên:
“Thư bãi nại đâu?! Em đã hứa sẽ viết thư bãi nại cho anh mà!”
Tôi dừng lại.
Từ trong túi lấy ra một tờ giấy, mở ra, ấn xuống tấm kính.
Trên tờ giấy chỉ có ba chữ: ANH CŨNG
XỨNG
SAO
Rồi ngay trước mặt hắn, tôi xé nát bức thư.
Mảnh giấy rơi xuống, như tuyết rơi từ trời.
"
Lừa anh đấy," tôi nói.
"
Thư bãi nại? Anh cũng xứng sao."
Hắn phát điên, đập kính, gào thét, nguyền rủa. Quản giáo cưỡng chế kéo hắn ra ngoài.
Tôi bước ra khỏi trại tạm giam.
Ánh nắng chói mắt.
Luật sư Lưu chờ tôi ở cổng, đưa cho một tập hồ sơ: "
Cô Lâm, toàn bộ thủ tục chuyển nhượng đã hoàn tất.
Ngoài ra, hội đồng quản trị Tập đoàn Cố Thị vừa thông qua nghị quyết: xóa tên hoàn toàn Cố Trạch Ngôn khỏi hệ thống thừa kế.
Cổ phần đứng tên ba mẹ của anh ta cũng bị cưỡng chế thu mua."
"
Giá bao nhiêu?"
"
Ba phần mười giá thị trường,"
Luật sư Lưu nói, nụ cười hiện trên môi.
" Bút tích của an cả nhà họ Cố."
Tôi gật đầu.
Đúng như dự đoán.
Nhà họ Cố xưa nay vẫn vậy — trước lợi ích, cha con anh em đều có thể vứt bỏ.
"
Còn có một chuyện nữa,"
Luật sư Lưu hạ thấp giọng, "
Tô Nhược ở bệnh viện đã làm loạn, định tự sát nhưng bị ngăn lại.
Trong lúc điều trị, cô ta nói... mình mang thai."
Tôi nhíu mày.
"
Cháu của ai?"
"
Chưa xác định."
"
Cô ta nói có thể là của Cố Trạch Ngôn, cũng có thể là của Cố Kiến Quốc… hoặc một trong vài người đàn ông khác."
Luật sư Lưu nhìn tôi với vẻ phức tạp.
"
Cảnh sát đã sắp xếp xét nghiệm huyết thống."
Tôi nhớ lại kiếp trước.
Sau khi tôi chết không lâu, nghe nói Tô Nhược "qua đời vì bệnh".
Giờ nghĩ lại, e rằng không phải bệnh.
Mà là có người không muốn để cô ta sống.
"
Bảo vệ cô ta," tôi nói.
"
Trước khi phiên tòa kết thúc, cô ta không được chết."
"
Rõ."
Tôi lên xe.
Phóng viên Lý đã ngồi sẵn ở ghế lái.
"
Giờ đi đâu?"
anh ta hỏi.
"
Nhà tang lễ."
Anh ta sững lại.
“Ba mẹ tôi muốn được tôi thắp một nén hương.”
“Thay mặt họ, tôi đã trả thù.”
Xe di chuyển tới ngoại ô.
Trên đường đi, phóng viên Lý nhìn tôi qua gương:
“Ngày mai báo chí sẽ đưa tin. Cô có thể trở thành người nổi tiếng.
Cần thêm vệ sĩ không?”
“Không cần.”
Tôi nhìn cảnh phố xá ngoài cửa sổ.
“Đây mới là kẻ nên sợ, không phải tôi.”
Những kẻ trong lòng chứa quỷ khí.
Nhà tang lễ yên lặng.
Hai hũ tro của ba mẹ tôi đặt song song tại linh đường.
Trên di ảnh, nụ cười hiền từ vẫn còn đọng lại.
Tôi thắp ba nén hương, quỳ xuống:
“Ba, mẹ… con xin lỗi, đã quá muộn.”
Khói hương nhẹ nhàng bay lên.
“Cố Trạch Ngôn sẽ ngồi tù lâu dài. Có thể là cả đời.
Hơn một nửa gia tài nhà họ Cố sụp đổ.
Nhà của hai người, con giữ lại được rồi.
Và còn nữa…”
Tôi dừng lại.
“Con sống sót.”
Nước mắt cuối cùng rơi xuống.
Không phải bởi mất mát đau đớn.
Là do đã giải thoát.
Quỳ trong mười phút, tôi đứng dậy và lau đi nước mắt.
Bước ra khỏi linh堂，这里需要恢复中文的表述：“林堂” 应该翻译为“灵堂”。
请继续：
……
không phải vì悲痛， 而是因为解脱。 跪了十分钟之后，我才站起身来，擦干泪水。 门外等候的记者向我投来询问的目光： “接下来要去哪里？” 我沉吟片刻后说： “去律师事务所。” 他愣了愣： “您那么年轻……” “正因为年轻才更该考虑身后事。”
Nếu sau này tôi gặp bất trắc, toàn bộ tài sản sẽ quyên cho quỹ chống gian lận y tế.
Nếu sau này tôi có con, tôi sẽ dạy con: yêu không đồng nghĩa với hi sinh, lòng tốt phải có mũi nhọn.
Nếu sau này tôi…
Không.
Không có nếu.
Kiếp này, tôi sẽ sống thật tốt.
Sống cho mọi người thấy.
Sống cho ba mẹ trên trời thấy.
Sống cho… chính tôi của kiếp trước — người đã chết trên bàn mổ — thấy.
Xe lăn bánh, lao vào thành phố đang chìm trong hoàng hôn.
Và trên màn hình điện thoại của tôi, hiện lên thông báo tin tức:
“Tin nóng: Cựu người thừa kế Tập đoàn Cố Thị — Cố Trạch Ngôn — trong quá trình áp giải đã đột ngột phát bệnh, hiện được đưa đi cấp cứu.”
Tôi tắt thông báo.
Gương mặt không cảm xúc.
Chỉ khẽ nói với màn đêm ngoài cửa sổ:
“Mới chỉ bắt đầu thôi, Cố Trạch Ngôn.”
“Địa ngục… còn xa lắm.”
Tin tức “Cố Trạch Ngôn đột ngột phát bệnh trên đường áp giải” bùng nổ trong group gia tộc nhà họ Cố khi tôi đang ký giấy tờ chuyển nhượng tài sản cuối cùng tại văn phòng luật sư.
Luật sư Lưu đẩy điện thoại qua cho tôi, trên màn hình là một loạt tin nhắn đang cuộn liên tục:
• Ba của Cố Trạch Ngôn: “Ai làm?”
• Chú ba: “Tự thân thể nó không chịu được thì có.”
• Cô hai: “Chuyển nó đến bệnh viện nào rồi? Đừng gửi về bệnh viện nhà mình!”
• Anh họ: “Tôi đề nghị đưa đến bệnh viện chuyên về bệnh truyền nhiễm, đừng để lây cho người khác.”
Không một câu hỏi han, toàn là cắt đứt liên hệ.
Tôi ký xong chữ cuối cùng, đặt bút xuống:
“Cố Trạch Ngôn không thể chết bây giờ.”
Luật sư Lưu ngẩng đầu: “Cô vẫn muốn giữ hắn lại?”
“Giữ đến khi phiên tòa kết thúc,” tôi nói, “Nếu hắn chết rồi, vụ tai nạn năm đó sẽ trở thành án treo. Ba mẹ tôi cần một câu trả lời rõ ràng từ pháp luật.”
Tiếng điện thoại tôi lại vang lên — là tin nhắn riêng từ Trương Mỹ Lan, mẹ của Cố Trạch Ngôn:
“Vãn Vãn, gia tộc có cuộc họp khẩn, con có thể đến không?”
Tôi trả lời đơn giản:
“Địa chỉ.”
Chỉ nửa tiếng sau, tôi đã đứng trước phòng khách biệt thự nhà họ Cố.
Căn biệt thự ba tầng này, tôi từng ghé thăm hàng chục lần trong suốt ba năm làm dâu. Mỗi khi đến, đều ngồi ở góc một phòng, lắng nghe họ trò chuyện không ngừng, rồi bị sai đi pha trà, rót nước.
Nhưng hôm nay, mọi thứ khác thường.
Tôi bước vào, lập tức nhận ra ánh mắt của mọi người cùng nhau tập trung về phía tôi.
Phòng khách có hơn hai mươi người — hầu hết đều là những người quan trọng trong nhà họ Cố.
Cố Kiến Quốc, ba của Cố Trạch Ngôn, ngồi ở vị trí chính giữa, khuôn mặt严肃的表情。他的声音复杂，带有几分沉重，“坐吧。”
我坐在了对面的椅子上——原本属于Cố TrạchNgôn的位置。
没有人说话。
空气中弥漫着凝固的味道，仿佛可以挤出水分。
最终还是由Cố Kiến 国先开口：
“关于Trạch Ngôn的事情，大家都知道了。故意杀人罪、诈骗、医疗诈骗……汇总起来，最轻也是无期徒刑。”
他顿了一顿，扫视了一圈四周：“今天叫你来，并不是要宣布什么，只是想和你说清楚。”
Chuyện này liệu có khiến cả nhà họ Cố lâm vào bão táp không?
Chú ba gấp gáp xen tiếng: "
Ác độc, chắc chắn có! Tin tức đã lan khắp nơi! Cổ phiếu tập đoàn Cố Thị hôm nay sụt giá tận bảy điểm! Ba đối tác gọi điện liên tục hỏi han về vụ này!"
Cố Đình nhợt nhạt mặt: "
Trúm gả cho nhà chồng tôi vừa đột ngột nói muốn hoãn hôn sự. Đợi scandal lắng xuống rồi tính tiếp."
Dì ba lè nhè giương mắt u ám: "
Con trai tôi đang đi học, bạn cùng lớp hỏi: 'Có phải chú của cậu là tội phạm giết người không?'. Em bé mới chỉ mười tuổi!"
Mặc kệ lời than vãn náo loạn như nước lũ dâng cao, ai ai cũng kể lùi mình bị tổn thương.
Ai ai cũng sợ hãi, ai ai cũng thấy đau đớn.
Nhưng tất cả đều không quan tâm đến vận mệnh của Cố Trạch Ngôn.
Cho đến lúc mẹ hắn, Trương Mỹ Lan đột ngột vỗ nhẹ bàn: "
Đủ rồi!"
Ngay lập tức, tiếng nói im bặt trong phòng khách.