Khi cơn buồn nôn kéo dài bất thường xuất hiện vào sáng sớm, tôi biết điều gì đó đã thay đổi trong cơ thể. Lục Vũ chỉ cần thấy tôi nhợt nhạt mặt mũi là anh đã nhanh chóng xuyên qua thành phố để tìm đến bệnh viện gần nhất. Những lần chờ đợi kết quả xét nghiệm, anh không ngừng nắm chặt tay tôi, môi tỏ ra lo âu nhưng mắt sáng lên với hy vọng.
Khi bác sĩ thông báo hai vạch hồng trên que thử, Lục Vũ vui sướng đến mức quên đi tất cả sự cân trọng. Anh ôm lấy tôi, xoay tròn trong không gian hẹp của phòng khám cho đến khi nhận ra tôi đang mang một mạng sống khác. Anh vội vàng đặt tôi xuống, khuôn mặt tràn ngập lo lắng, hối hận.
"Vợ yêu, anh vui quá nên không cẩn thận. Em có bị sao không? Em có thoải mái không?"
Tôi cười nhìn vẻ lo lắng chân thành ấy: "Thằng ngu, chuyện gì mà quan tâm như vậy, tôi khỏe lắm mà."
Chiều tối hôm đó, khi chúng tôi quay về biệt thự để dùng bữa tối cùng gia đình, Lục Vũ vừa định mở miệng để chia sẻ tin mừng thì mẹ anh đã bất ngờ dứt khoát phát biểu điều gì đó khiến cả bàn cơm tưởng như đóng băng lại.
Bà lau tay vào khăn trắng, khuôn mặt tỏ ra tự tin và hài lòng với chính mình.
"Các vị ơi, hôm nay tôi có tin vui để báo cho gia đình. Tôi đã đi kiểm tra rồi, kết quả là tôi có thai đây."
Sau câu nói ấy, bà cười tôi với ánh mắt không rõ ý định, chứa đựng thứ gì đó khó hiểu.
Tôi cảm thấy huyết áp của mình dâng trào. Bà ấy có thai thì vì sao bà lại nhìn tôi như vậy? Chẳng lẽ bà tưởng tôi sẽ cảm thấy ganh tị hay bị đe dọa? Suy nghĩ ấy khiến tôi cảm thấy một chút tức cười, nhưng cũng đầy bất lực.
Ông Lục Vũ, cha của Lục Vũ, nghe xong câu thông báo ấy thì khuôn mặt ông bỗng trở nên kỳ lạ. Một tiếng nhẹ, ánh mắt sâu thăm nhìn vợ mình với thứ gì đó giữa nghi ngờ và kinh ngạc.
"Chắc chắn rồi hả? Không phải nhầm lẫn đâu?"
Mẹ chồng tôi cười ngượng ngùng, nhưng vẫn cố gắng giữ vững thái độ tự tin: "Tôi đã tới bệnh viện rồi. Bác sĩ xác nhận rõ ràng. Những ngày qua tôi nôn nao quá sức, chắc là con trai, vì con trai thường khó nuôi hơn."
Lục Vũ đứng dậy khỏi ghế. Hành động ấy chứa đựng sự mỉa mai sâu sắc. Ánh mắt anh lạnh lùng quét qua mẹ mình, giọng nói lạnh như tiếng gió đông.
"Có gì mà phải khoe? Ở tuổi này còn cố sinh con, quả thực là không biết xấu hổ. Hành động này chẳng khác nào bạo lực mặt mũi tôi, làm tổn thương danh dự gia tộc."
Ông Lục Vũ không nói thêm lời nào, chỉ calm đặt cốc nước lạnh xuống bàn với âm thanh khá lớn.
"Tiểu Vũ, ngồi xuống. Ăn cơm đi."
Tiếng nói có một sức nặng mà tôi chưa bao giờ nghe thấy trước đây.
Tôi không hề tức giận vì mẹ chồng nói ra. Thay vào đó, cô ấy lại mỉm cười với một sự tốt bụng quá rõ ràng, khiến tôi cảm thấy có gì đó không ổn.
"Con yêu, mẹ không có ý xúc phạm đâu. Mẹ chỉ lo rằng con sẽ cảm thấy buồn tẻ khi ở một mình, nên mẹ muốn tặng một người bạn tập sự thôi."
Nghe xong, tôi không khỏi buồn nôn một tiếng. Cái lý do đó thật là vô lý.
Nụ cười trên khuôn mặt mẹ chồng tôi lập tức tan biến. Cô ấy nhướng mắt nhìn tôi với vẻ tức giận rõ rệt.
"Cô này có ý gì vậy? Hay là cô định chế nhạo tôi không?"
Lục Vũ kéo ghế lùi lại, rồi đứng dậy. Anh ấy nhìn vào mắt mẹ mình, giọng nói lạnh lùng nhưng rõ ràng.
"Cô ấy không cần phải chế nhạo bà. Cô ấy đang có thai, đã được chín tuần tuổi, tim thai của em bé đã đập bình thường rồi."
Tin tức này lẽ ra phải là điều bình thường, đáng mừng rỡ. Bố chồng tôi nở nụ cười tươi sáng, vui mừng lộ trên từng nếp nhăn trên khuôn mặt.
Nhưng mẹ chồng tôi lại thay đổi hoàn toàn. Cô ấy đứng dậy, giọng nói trở nên sắc lẻm, toàn là những lời lẽ vô lý.
"Không được, không được đâu. Ngày mai cô phải đi phá thai ngay. Cô có bầu thì ai sẽ chăm sóc tôi? Ai sẽ phục vụ con tôi?"
Lục Vũ không nói thêm một lời. Anh ấy kéo tôi đứng dậy, bước ra cửa với quyết tâm rõ ràng. Anh ấy không buồn nhìn lại phía mẹ mình.
"Bà có bị sao không? Bà là ai mà dám nói như vậy? Bà tự xem lại vị trí của mình trong gia đình này đi, rồi hãy nói chuyện với vợ tôi. Tôi dám nói, nếu cần thiết, tôi sẵn sàng thay bố dọn rác cho cái nhà này, không có vấn đề gì cả."
Từ lúc bước vào phòng ăn cho đến khi rời đi, bố chồng tôi không phát ra tiếng nói nào. Ông chỉ ngồi yên, quan sát từng bước của mình.
Khi tôi và Lục Vũ đã khuất khỏi cửa, ông mới tìm cách ra ngoài. Ông bước tới gần tôi, từ trong túi áo lấy ra một tấm séc màu xanh lam, trị giá một tỷ đồng. Ông đưa vào tay tôi với một nụ cười ấm áp, như một lời chúc mừng im lặng nhưng sâu sắc vì tôi sắp trở thành mẹ.
Bố chồng tôi là người sáng lập nên một đế chế khách sạn, những cơ sở lưu trú sang trọng nổi tiếng nhất trên toàn quốc. Chỉ tính riêng số lượng chi nhánh đã vượt quá một nghìn cửa hàng, phủ khắp các thành phố lớn. Tài năng của ông là huyền thoại trong giới, nhưng sự yêu thương của ông dành cho còn vô bờ vô ngần hơn thế.
Tôi lần đầu tiên nhìn thấy Lục Vũ vừa chôn cất vợ được ba tháng. Người đàn ông này đứng trong bóng tối của nhà thờ, mặt mũi mệt mỏi nhưng vẫn giữ được một vẻ lạnh lùng, từ chối sự thương hại. Tôi không biết rằng chỉ vài năm sau, tôi lại trở thành vợ anh.
Cái chết của mẹ Lục Vũ để lại một khoảng trống rất lớn trong gia đình. Nó không phải là loại khoảng trống mà thời gian có thể lấp đầy — nó là một vết sẹo sâu, luôn nhói đau mỗi khi ai đó cố gắng chạm vào. Cha anh dường như không biết cách sống tiếp với cơn đau ấy. Anh bắt đầu tìm kiếm những mặt mũi lạ để lấp chỗ trống, nhưng những người phụ nữ ấy chỉ đến rồi đi, như những cơn gió thoáng qua mà không để lại dấu vết gì cả.
Cho đến khi Lâm Sở Hồng xuất hiện.
Tôi vẫn nhớ lần đầu tiên gặp bà ta. Bà ta mặc một chiếc áo lụa màu ngọc, tóc buộc gọn gàng, nước hoa của bà ta có mùi hương của những bông hoa nhài vào buổi chiều. Cách bà ta nhìn Lục Vũ — hay đúng hơn là cách bà ta nhìn tôi — đã cho tôi biết rằng bà ta không phải là một người phụ nữ thường thường. Có một tính toán trong mỗi nụ cười của bà, một mục đích ẩn giấu trong mỗi cử chỉ.
Tôi không bao giờ nói gì về điều này với Lục Vũ. Không phải vì sợ hãi, mà vì tôi biết rằng một ai đó, nếu bà ta có thể mang lại một chút thoải mái, một chút ấm áp, thì bà ta là ai để tôi phán xét?
Nhưng Lâm Sở Hồng dường như quyết định rằng tôi là kẻ thù.
Mối quan hệ giữa tôi và Lục Vũ rất đơn giản và sạch sẽ. Chúng tôi yêu một cách im lặng, không cần nhiều lời nói hay những cử chỉ quá lớn lao. Mỗi sáng thức dậy bên anh, tôi đều cảm thấy một sự yên bình mà tôi chưa bao giờ tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác. Anh hiểu tôi mà không cần tôi phải giải thích. Anh yêu tôi mà không cần tôi phải chứng minh.
Lâm Sở Hồng nhìn thấy tất cả những điều này, và nó như một cáắt bà ta.
Khi bà ta chính thức trở thành vợ của cha Lục Vũ — chỉ một tháng trước khi tôi viết những dòng này — tôi có cảm giác rằng bà ta đã dành cả cuộc đời để lên kế hoạch cho điều này. Bà ta không tìm kiếm tình yêu. Bà ta tìm kiếm một vị trí, một sự bảo đảm, một chiếc mũi nhọn để chọc vào tôi.
Buổi ra mắt gia đình trước hôn lễ, tôi vẫn nhớ rõ từng chi tiết. Tôi mặc một chiếc áo dài trắng — màu trắng đơn giản, thanh lịch, không quá lôi cuốn. Tôi muốn bản thân mình nhỏ gọn, không chiếm quá nhiều chỗ. Nhưng Lâm Sở Hồng không cho phép điều đó.
Bà ta ngồi cạnh cha Lục Vũ, tay bà ta đặt nhẹ trên cánh tay ông ấy, và bà ta nói — không phải là nói trực tiếp với tôi, mà là nói với mọi người — rằng một cô gái không cha không mẹ thực sự cần phải tìm hiểu nhiều hơn về cách cư xử trong một gia đình tử tế. Bà ta nói những từ ngữ ngọt ngào, nhưng mỗi chữ đều là một nhát dao.
Tôi không nói gì. Tôi chỉ cười nhẹ và tiếp tục ăn cơm.
Nhưng Lục Vũ không thể im lặng. Anh đặt chiếc thìa xuống và giọng anh lạnh như nước đá khi anh nói rằng nếu bà ta không thể học cách tôn trọng vợ anh, thì bà ta không nên tham gia những buổi tụ họp của gia đình nữa. Cả căn phòng lúc ấy chỉ có tiếng Anh nói, và tiếng đó vang vọng như một cái chuông báo động.
Lâm Sở Hồng im lặng sau đó. Nhưng tôi biết rằng bà ta chưa từ bỏ.
Ngày cưới, bà ta mặc một chiếc sườn xám màu đỏ rực. Đó không phải là một lựa chọn ngẫu nhiên. Màu đỏ ấy gần như chiếm lấy toàn bộ sân nhà, gần như nói rằng bà ta, không phải tôi, mới là người chính trong ngày hôm nay. Bà ta đứng bên cạnh cha Lục Vũ, tay bà ta nắm chặt cánh tay ông ấy, và bà ta cười với mọi vị khách như thể bà ta chính là cô dâu được chào đón.
Những vị khách ngoài cuộc không biết điều gì đang diễn ra. Họ chỉ nhìn thấy một người phụ nữ trẻ đẹp và một ông chồng giàu có. Họ không nhìn thấy cách bà ta nhìn tôi khi tôi bước vào với chiếc áo dài trắng tinh khôi — một cái nhìn dày dạn thù hận, một cái nhìn nói rằng bà ta sẽ không bao giờ thôi cho đến khi bà ta phá hủy thứ gì đó trong tôi.
Tôi đã hỏi Lục Vũ một lần tại sao chọn một người phụ nữ như vậy. Tôi không hỏi tại sao Lâm Sở Hồng ghét tôi — tôi đã biết câu trả lời cho điều đó — mà tôi hỏi một cách khác, một cách tinh tế hơn.
Anh không suy nghĩ gì cả trước khi trả lời. Anh chỉ nắm tay tôi và nói rằng tôi không cần phải bận tâm về cảm xúc của người khác. Cha anh là một người trưởng thành, anh nói, và những lựa chọn của cha anh. Những gì quan trọng là giữa tôi và anh không có gì khác.
Lúc ấy tôi muốn tin anh. Tôi muốn tin rằng những gì chúng tôi có là đủ mạnh mẽ để chống lại bất kỳ thứ gì. Nhưng tôi cảm thấy trong lòng mình một nỗi lo lắng, một tiếng thì thầm nhỏ bé rằng một ngày nào đó, những gì chúng tôi có sẽ không còn đủ nữa.
Kể từ ngày hôm đó, tôi đã buông bỏ tất cả những suy nghĩ về Lâm Sở Hồng. Dù bà ta là ai, dù bà ta có những ý định gì, tôi cảm thấy mình đủ sức để đối mặt. Chồng tôi luôn ở bên cạnh, luôn chọn phía tôi — điều đó đã giúp tôi yên tâm hơn rất nhiều. Tôi không ngờ rằng sự yên tâm ấy sẽ bị phá vỡ nhanh chóng đến vậy.
Sáng thứ Bảy, Lục Vũ chuẩn bị để đi gặp một khách hàng quan trọng để thảo luận về một dự án bóng đá. Tôi vẫn nằm trên giường, tận hưởng những phút cuối cùng của giấc ngủ trước khi rời khỏi nhà. Anh hôn lên trán tôi, nhắn nhủ rằng anh sẽ trở về trước bữa trưa, rồi lặng lẽ bước ra ngoài.
Tôi thức dậy và bắt đầu công việc nhà. Tôi vừa định chuẩn bị ăn sáng cho mình thì tiếng mật khẩu điện tử phát ra từ cửa chính. Tôi tưởng rằng Lục Vũ đã quên cái gì đó — có thể là chiếc ví hoặc cái khăn thể thao — nên tôi nhanh chóng bước ra phòng khách.
Nhưng người xuất hiện trước mặt tôi không phải là chồng tôi.
Đó là Lâm Sở Hồng. Bà ta bước vào như chủ nhân của ngôi nhà, những bước chân vang vọng trên sàn gỗ sáng bóng. Bà ta mặc một bộ áo dài lụa màu xanh lục, tóc uốn cổ điển, khuôn mặt trang điểm kỹ lưỡng. Tôi không hiểu bà ta tại sao lại xuất hiện ở đây, và nhất là tại sao bà ta có mật khẩu của nhà chúng tôi.
"Cháu dậy rồi à?"
Bà ta nói với giọng gần như mệnh lệnh, rồi tự động tìm một chiếc ghế và ngồi xuống. Bà ta vắt chân một cách tự nhiên, như thể đây là phòng khách của chính bà ta. "Hôm nay cháu nấu cho bà cái gì ăn sáng không? Bà đã đi tập sáng rồi, bây giờ bà đói lắm."
Tôi đứng im tại chỗ, mắt nhìn chằm chằm vào bà ta. Tôi cố gắng kiềm chế cảm xúc, nhưng tôi không thể không cảm thấy bực bội. Lâm Sở Hồng có quyền gì mà cứ thế tự tiện vào nhà tôi, rồi đòi tôi phục vụ bà ta như một người hầu?
"Bác gái," tôi nói, cố giữ giọng bình tĩnh, "nhà chúng tôi có người giúp việc rồi mà. Tại sao bác lại tự tiện tìm đến đây để bác nấu bữa sáng cho bác?"
Tôi muốn biết bà ta sẽ trả lời như thế nào. Tôi muốn nghe bà ta nói ra những lý do thực sự đằng sau hành động này.
Bà ta mỉm cười, một nụ cười đầy kiêu ngạo và thách thức. "Đúng vậy. Cháu là vợ của Lục Vũ. Cháu không nên phục vụ mẹ kế của chồng cháu sao? Đây là quy tắc của gia tộc. Cháu không biết sao?"
Tôi cảm thấy máu chảy nhanh hơn trong động mạch. Bà ta không chỉ đòi tôi phục vụ mà còn cố gắng áp dụng những "quy tắc gia tộc" lên tôi, những quy tắc mà bà ta tự định nghĩa. Tôi nhận ra rằng bà ta đang cố gắng thiết lập một thứ quyền lực trong nhà tôi, một thứ quyền lực mà tôi sẽ phải tuân theo.
Nhưng tôi không phải là một người dễ dàng chịu khuất phục.
"Bác gái," tôi nói từng từ, "tôi không biết quy tắc gia tộc nào yêu cầu như vậy. Tôi chỉ biết rằng tôi là vợ của Lục Vũ và tôi có quyền tôn trọng bản thân mình. Nếu bác muốn ăn sáng, bác có thể gọi cho bác chồng tôi, hoặc bác có thể đi đến nhà hàng gần đó."
Bà ta nhíu mày, khuôn mặt bà ta tối sẫm lại. Tôi có thể thấy sự tức giận trong những ánh mắt của bà ta, nhưng tôi không sợ. Tôi đã học cách không sợ những người như bà ta.
"Cháu dám nói lớn với bà à?"
Bà ta đứng lên, bước gần tôi. "Cháu biết không, nếu không phải vì tôi, Lục Vũ đã không thể có ngôi vị hiện tại của mình? Cháu là ai mà cháu dám từ chối lời yêu cầu của tôi?"
Tôi nhìn thẳng vào mắt bà ta. Tôi có thể cảm nhận được sự tự tin của bà ta, nhưng tôi cũng có thể cảm nhận được sự yếu đuối ẩn sau đó. Bà ta đang cố gắng sử dụng quá khứ để áp đặt quyền lực lên tôi, nhưng tôi hiểu rằng điều đó chỉ là một chiêu trò cũ.
"Bác gái," tôi nói, giọng tôi không rung động, "tôi không phải là người để bác có thể đe dọa. Tôi tôn trọng bác vì bác là mẹ kế của chồng tôi, nhưng tôi không chấp nhận bị đối xử như một người hầu. Nếu bác muốn chúng tôi có một mối quan hệ tốt hơn, bác cần phải thay đổi cách bác đối xử với tôi."
Lâm Sở Hồng đứng yên, nhìn tôi với một ánh mắt tối tăm. Tôi có thể thấy rằng bà ta không quen bị phản đối, nhất là từ một người mà bà ta cho là bé nhỏ hơn mình. Nhưng tôi không quan tâm đến những gì bà ông quen. Tôi chỉ quan tâm đến việc bảo vệ chính mình và danh dự của mình.
"Tốt," bà ta cuối cùng nói, giọng bà ta lạnh lẽo như băng. "Cháu sẽ hối hận vì những lời nói của cháu hôm nay."
Bà ta quay đi, bước ra khỏi phòng khách mà không ngoảnh lại. Tiếng cửa đóng lại vang vọng và bà ta đã biến mất.
Tôi đứng một mình trong phòng khách. Tim tôi vẫn đập nhanh. Tôi cảm thấy một sự hỗn loạn bên trong — sự tức giận, sự sợ hãi, và cả một chút lo lắng. Tôi biết rằng những lời tôi nói hôm nay sẽ có hậu quả. Tôi biết rằng Lâm Sở Hồng sẽ cố gắng trả thù tôi bằng cách nào đó.
Nhưng khi Lục Vũ trở về nhà vào chiều hôm đó, tôi quyết định không nói về chuyện đó. Tôi không muốn. Tôi không muốn anh cảm thấy rằng anh phải đứng ra bảo vệ tôi. Tôi muốn chứng minh rằng tôi có thể tự bảo vệ mình.
Tôi không biết rằng quyết định này sẽ dẫn tôi vào một cuộc chiến lâu dài với Lâm Sở Hồng, một cuộc chiến mà tôi sẽ phải chịu rất nhiều đau khổ trước khi tìm được sự cân bằng.
Tôi rót một ly nước cho bà ta rồi đặt xuống bàn. Không có gì để nói, tôi quay lưng và bước vào phòng ngủ, nằm ra chiếc giường mềm mại. Cơ thể mệt mỏi quá, chỉ muốn được yên tĩnh một lúc.
Nhưng chưa đủ năm phút, tiếng bước chân nặng nề vọng lại. Lâm Sở Hồng đẩy cửa phòng vào, tay cô ta lao thẳng tới, kéo chăn của tôi xuống đất với một động tác hung hăng.
"Ngủ gì mà ngủ? Không thấy mấy giờ rồi sao? Làm con dâu mà để mẹ chồng ngồi ngoài phòng khách, còn mình thì nằm yên trong giường. Ôi trời ơi, cô lười biếng thế này. Lục Vũ tại sao lại thích cô? Cô thực sự không xứng đáng với anh ấy."
Tôi nằm yên, mắt nhìn lên trần nhà. Câu hỏi "Tôi không xứng, vậy ai xứng?"
Vang vọng trong đầu, nhưng tôi không phát ra tiếng gì.
Từ ngày kết hôn với Lục Vũ đến giờ, đây là lần đầu tiên Lâm Sở Hồng công khai tìm cách làm khó tôi. Tôi thực sự bối rối — bà ta đang phát điên vì lý do gì? Có chuyện gì xảy ra mà bà ta lại có thái độ như vậy?
Tôi nhặt chiếc chăn lên từ sàn nhà, ngồi dậy trên giường. Giọng tôi lạnh lẽo: "Bác gái, bác có chuyện gì không? Tôi đang mang thai, cơ thể không khỏe, chỉ muốn được yên tĩnh để nghỉ ngơi. Làm ơn rời khỏi phòng tôi."
Những lời nói của tôi như một tia lửa rơi vào bã phấn. Lâm Sở Hồng mắt đỏ lên, cơ thể run rẩy vì tức giận.
"Có ai dám nói chuyện với mẹ chồng theo cách như vậy không? Nghe này, nhà này là cô mua sao? Cô chỉ là một cái công cụ — công cụ để sinh con, để tiếp nối dòng máu nhà họ Lục mà thôi. Cô thật sự nghĩ Lục Vũ thích cô nhiều lắm à? Hãy xin lỗi tôi đi, cô nghe chưa? Và cô cũng nên biết rằng tôi cũng đang mang thai."
Những lời đó cắt vào tim tôi như những thanh kiếm. Tôi cảm thấy máu nóng sôi sục trong huyết quản. Lục Vũ — người mà tôi từng tin tưởng sẽ bảo vệ tôi — lúc này ở đâu? Tôi chịu đựng được nhiều thứ, nhưng sự vô lý này, sự xúc phạm này, tôi không thể chịu nổi nữa.
Tôi đứng dậy, nhìn thẳng vào mắt Lâm Sở Hồng. Không có lời cảnh báo, không có sự do dự. Tay tôi nhấc lên và tát vào mặt bà ta một cái — tiếng vỗ vang lên trong phòng.
Lâm Sở Hồng bất ngờ, mặt cô ta chuyển từ tím tái sang đỏ ửng. Bà ta lao vào tát lại tôi, nhưng tôi nhanh hơn, tay tôi lại vung lên một lần nữa.
Cái tát rơi lên má tôi như một tia sét, khiến cả thế giới quay cuồng trong một khoảnh khắc. Tôi đứng yên, chưa kịp phản ứng, trong khi Lâm Sở Hồng vẫn giơ tay cao, khuôn mặt bà méo mó vì cơn giận. Tôi không khóc, không gào thét—chỉ cảm thấy một dòng nước nóng chảy xuống má, không biết là máu hay là nước mắt.
Lâm Sở Hồng lẩm bẩm những lời chỉ trích, giọng nàng ác độc xuyên qua từng câu, nhưng tôi đã không nghe rõ nữa. Tôi chỉ biết rằng bà ấy đã vượt qua một ranh giới, một ranh giới mà tôi không bao giờ cho phép ai bước qua. Tôi quay người, bước vào phòng tắm với tốc độ mà tôi tự thấy lạnh lùng, khóa cửa lại với một tiếng kêu nhỏ nhưng rõ ràng.
Ánh sáng từ cửa sổ nhỏ chiếu vào, làm cho những giọt nước trên gương phản chiếu thành những chấm sáng mơ hồ. Tôi ngồi xuống, tay run rẩy khi nhấc máy điện thoại lên. Số của Lục Vũ hiện lên, và tôi gọi mà không cần suy nghĩ thêm.
"Chồng à, bác gái vừa đến, em không có gây sự gì với bà ấy cả. Bà ấy vô lý gây chuyện, rồi tát em một cái."
Những lời này thoát ra nhẹ nhàng từ miệng tôi, nhưng bên trong lại chứa đầy một nỗi đau mà tôi chưa kịp tiêu hóa. Tôi cố giữ giọng bình thản, nhưng tim tôi đập rất nhanh. Tôi đã kỳ vọng Lục Vũ sẽ bảo vệ tôi, nhưng tôi cũng sợ điều đó sẽ làm tổn thương mối quan hệ của anh với cha mẹ.
Tiếng ồn vang lên từ phía bên ngoài, như thể Lục Vũ đã lái xe với tốc độ nguy hiểm. Giọói ra thật gấp gáp, chua xót: "Em không sao chứ? Đau không? Sao em không tát lại? Bây giờ đi tát lại bà ấy ngay."
Những lời này khiến tôi cảm thấy ấm áp bất thình lình, như thể anh đã xoa dịu phần nào cơn đau trên má tôi. Tôi phì cười—một tiếng cười thoáng qua, không hoàn toàn vui nhưng cũng không hoàn toàn buồn.
"Được rồi, em đã tát lại bà ấy rồi. Anh đừng lo, không sao đâu. Chỉ là em sợ sẽ làm ảnh hưởng đến quan hệ của anh với bố, với bà ấy nữa."
Những lời nói dối nhẹ này thoát ra khỏi miệng tôi một cách tự nhiên. Thực ra, tôi chưa tát lại bà ấy—tôi chỉ muốn anh yên tâm, chỉ muốn anh biết rằng tôi không yếu đuối, dù sự thật lại khác. Tôi nghe thấy giọng Lục Vũ trở nên quyết liệt, không còn sự do dự nào: "Em không cần lo, anh cưới em về không phải để em chịu uất ức. Trên đời này, ngay cả anh cũng không được làm em giận; người khác càng không bao giờ được phép. Em yên tâm, chuyện bên bố cứ để anh lo. Em chờ anh. Anh về ngay."
Những lời hứa này rơi vào tai tôi như một bài hát êm dịu, xóa mờ đi phần nào nỗi sợ hãi mà tôi vừa cảm thấy. Tôi nhận ra rằng mình không hoàn toàn đơn độc trong trận chiến này—Lục Vũ đã đứng cạnh tôi, sẵn sàng đối đầu với bất cứ ai, thậm chí là gia đình của chính anh. Đó là một lời hứa mà tôi sẽ nhớ mãi.