Tôi bước vào nhà hàng, không khí ấm áp và mùi thơm của món ăn đang được chuẩn bị khiến tôi cảm thấy ấm áp. Nhưng khi tôi nhìn thấy cảnh trước mắt, tôi cảm thấy như bị đẩy ra ngoài. Con trai tôi, Nhuyên Nhuyên, đang đẩy tôi khỏi chỗ ngồi của tôi, và lôi kéo Chu Miểu ngồi vào ghế của tôi. Cô ta còn đem cả tôm tôi đã bóc sẵn bỏ vào bát của mình.
Ánh mắt của tất cả người thân bạn bè đều đổ dồn về phía tôi, có kinh ngạc, có thương hại, cũng có cười thầm. Tôi cảm thấy như bị xúc phạm và tổn thương. Chu Miểu làm ra vẻ lúng túng, từ trên cao nhìn xuống tôi đang ngồi dưới đất mà nói: "
Xin lỗi nha chị Vi, hình như A Hoài và Nhuyên Nhuyên đều thích em hơn."
Cô ta còn giả vờ muốn đứng dậy, nhưng mông vẫn dính chặt vào ghế.
Cố Hoài lập tức giữ chặt cô ta lại: "
Cô ta chỉ là một bà nội trợ, không đóng góp gì cho gia đình này, dựa vào đâu mà ngồi vào ghế chính."
Mẹ chồng tôi thì chỉ vào cái ghế gần cửa - nơi bưng bê đồ ăn - nói với tôi: "
Cô ngồi qua đó đi, hợp với thân phận của cô hơn."
Tôi cảm thấy như bị đánh giá thấp và không được coi trọng.
Tối hôm đó, tôi bận như một cái chong chóng. Lúc thì giúp mọi người dọn món ăn, lúc thì thay chén đũa rơi xuống đất cho lũ trẻ nhà họ hàng. Khi đĩa xương của khách đầy, tôi chỉ chậm trễ gọi phục vụ đúng một giây, đũa của mẹ chồng đã ném thẳng vào đầu tôi: "
Chút việc nhỏ này cũng làm không xong, cô đúng là đồ vô dụng."
Còn Chu Miểu, thì ngồi giữa gia đình họ, trông chẳng khác gì một nữ chủ nhân.
Họ hàng cũng bắt đầu xu thời, hết lời khen ngợi Chu Miểu: "
Miểu Miểu đúng là tuổi trẻ tài cao, không chỉ giúp đỡ A Hoài trong công việc, còn chăm sóc chu đáo cho cả nhà anh ấy."
"
Không như ai kia, suốt ngày không kiếm được tiền, chỉ biết ăn bám trong nhà, chuyện gì cũng làm hỏng."
Con trai tôi, Nhuyên Nhuyên, còn ngẩng cao đầu đầy kiêu hãnh: "
Tất nhiên rồi, dì Miểu Miểu là tuyệt nhất, đâu có giống mẹ - cái đồ vô dụng không chịu đi làm."
Tôi cảm thấy như bị tổn thương và xúc phạm. Khoảnh khắc đó, tôi thấy cuộc đời này thật chẳng còn gì đáng bận tâm nữa. Tôi thu dọn hành lý, rời khỏi nhà họ Cố. Khi tôi sắp bước ra khỏi cửa, chồng tôi - Cố Hoài - mới lạnh nhạt lên tiếng: "
Chỉ vì mấy câu tôi nói mà em đòi bỏ đi à?"
"
Tôi chỉ là mệt thôi."
Tôi đáp.
Ba mẹ chồng dán mắt vào bản tin trên TV, đến đầu cũng chẳng thèm ngẩng lên. Con trai tôi thì mải chơi điện thoại, chẳng buồn liếc tôi một cái. Cố Hoài nhíu mày nhìn tôi, như thể đang nhìn một kẻ điên vô lý. "
Em lại phát điên gì thế? Bọn tôi có khôồi ăn hay không cho em ăn đâu? Em tranh ghế của Miểu Miểu, người ta còn chưa giận, mà em thì tức giận cái gì?"
Tôi vừa định lên tiếng, ba chồng đã bực bội nói: "
Nó chịu không nổi thì cứ cút đi, nhà này là của chúng ta, nó chỉ là ở nhờ mà thôi."
Tôi cảm thấy như bị đẩy ra ngoài và không được coi trọng. Tôi thuê một phòng trọ nhỏ ở. Đêm hôm đó, Cố Hoài đăng ảnh trong nhóm gia đình - ảnh Chu Miểu cùng cả nhà họ Cố.
Từng có lúc tôi cũng mơ về một tấm ảnh gia đình như thế. Ba chồng từng chê bai: "
Con mặc cái dáng nhà quê này đứng cạnh chúng ta mà giống người một nhà sao?"
"