“Đừng gọi cho tôi nữa,” tôi nói khẽ, cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình. “Khi nào anh chốt được ngày ly hôn, lúc đó… chúng ta hãy gặp lại.”
Anh ấy bắt đầu nói, nhưng tôi không để anh ấy nói hết, lập tức dập máy. Tôi cảm thấy một chút thoải mái khi cắt đứt liên lạc với anh ấy, nhưng đồng thời, tôi cũng cảm thấy một chút tội lỗi.
Vali phát ra tiếng lăn nhỏ đều trên sàn, tôi bước lên chuyến bay đến Iceland, một nơi xa lạ, một nơi mà tôi hy vọng sẽ giúp tôi đi nỗi đau của mình. Lúc tôi đến, tuyết vẫn chưa tan, và không khí lạnh giá như thể đang phản ánh tâm trạng của tôi.
Ngày thứ ba, lại có một trận tuyết lớn rơi, và tôi cảm thấy như đang được sạch, như thể tuyết đang giúp tôi rửa đi nỗi đau của mình. Anh họ tôi – người đang định cư ở Iceland – tranh thủ thời gian rảnh để đưa tôi đi ném tuyết. Hai người gần ba mươi tuổi, mà lại giống như những đứa trẻ, cuộn tròn như cục bông chạy khắp sân tuyết. Trong lúc đó, tôi cảm thấy một chút hạnh phúc, một chút tự do, và một chút hy vọng rằng, có lẽ, tôi sẽ có thể tìm lại được chính mình.
Tôi nằm ngửa trên nền tuyết, cảm giác như cơ thể tôi đang dần tan biến vào không gian lạnh giá. Những bông tuyết rơi trên mặt tôi, tan ra và để lại những giọt nước nhỏ lạnh buốt trên làn da. Tôi cảm thấy tê tái và mệt mỏi, như thể tôi đã mất hết sức lực.
Khi tôi nhìn lên, khuôn mặt anh họ tôi xuất hiện, nheo mắt cười và nói: "
Dậy mau đi, chị dâu em vừa nướng xong báồi đấy."
Tôi cố gắng đưa tay lên, nhưng bàn tay tôi đã trở nên đỏ ửng và sưng vù, như móng giò. Tuyết rơi trên mu bàn tay, tan biến nhanh chóng, và tôi cảm thấy đau đến mức mắt tôi cay xè, trào nước.
Tôi khàn giọng gọi anh họ tôi: "
Anh à..."
Tôi không biết tại sao, nhưng tôi cảm thấy như thể tôi đang bị cuốn vào một cơn bão tuyết, và tôi không thể thoát ra được. Tôi nghĩ về những gì đã xảy ra, về cuộc hôn nhân của tôi và Chu Tự, về những sai lầm mà anh ấy đã mắc phải.
Chu Tự đã trì hoãn việc ly hôn thêm mười mấy ngày, và anh ấy không ngừng nhắn tin, gọi điện, cầu xin tôi tha thứ. Tôi chỉ bắt đúng hai cuộc điện thoại, và một trong số đó là của Tiêu Trì. Anh ấy gọi tôi và nói: "
Chị Tiểu Trúc... Anh Tự đã cho Tống Nhạc nghỉ việc rồi. Cô ta sai quá nhiều, chắc chẳng công ty nào dám nhận nữa đâu."
Tiêu Trì tiếp tục nói, và tôi có thể cảm nhận được sự lưỡng lự trong giọng anh ấy. "
Dạo này anh Tự cũng không đến công ty. Anh ấy uống rất nhiều rượu, rồi kể đủ thứ chuyện về chị và anh ấy. Những thứ chị gửi cho anh ấy... ngày nào anh cũng lấy ra xem."
Tôi vẫn im lặng, nhưng Tiêu Trì thì cứ nói không ngừng. "
Anh Tự nói... anh ấy biết mình sai rồi."
Tôi cảm thấy như thể tôi đang nghe một câu chuyện về một người khác, về một cuộc hôn nhân khác.
Tiêu Trì tiếp tục nói, và giọng anh ấy trở nên nặng nề. "
Hôm qua, anh Tự lại say..."
Tôi có thể cảm nhận được sự buồn rầu trong giọng anh ấy, và tôi biết rằng tôi phải làm một điều gì đó. Nhưng tôi không biết điều gì, và tôi cảm thấy như thể tôi đang bị mắc kẹt trong một tình huống không có lối thoát.
Tôi vẫn nhớ như ngày hôm qua, khi em gái tôi, Tiểu Trúc, nói với tôi rằng "
Anh ấy khóc rồi…"
, tôi cảm thấy một cơn đau xé nát trong lòng.
"
Chị Tiểu Trúc, em chưa từng thấy anh Tự yếu đuối như vậy," em gái tôi tiếp tục, và tôi không thể không đồng ý với cô ấy.
Rõ ràng, trước đây hai người chúng tôi đã hạnh phúc đến thế, và đó là chín năm cơ mà, một khoảng thời gian dài đủ để chúng tôi xây dựng một cuộc sống cùng nhau.
"
Chị Tiểu Trúc, anh Tự nói—" em gái tôi bắt đầu nói, nhưng tôi đã biết anh ấy đang nói gì.
"
Anh ấy đang đợi chị… về nhà," em gái tôi hoàn thành câu, và tôi cảm thấy một cảm giác đau đớn và tội lỗi.
Trên thế gian này, sẽ không bao giờ có một chín năm thứ hai, và tôi biết rằng tôi sẽ không thể tìm thấy một người khác như anh ấy, người đã đồng hành cùng tôi từ lúc vô danh đến khi thành công rực rỡ.
Cũng sẽ không có một tôi thứ hai – mang theo tất cả can đảm, yêu anh cuồng nhiệt và chân thành suốt từng ấy năm.
Chúng tôi từng là duy nhất khắc sâu vào xương tủy của nhau, và chia tay, nhất định sẽ rạch nát tim gan.
Nhưng tôi vẫn chọn… buông tay, vì tôi biết rằng anh ấy đã thay lòng, đã ngoại tình, và đã sai.
Tôi thà để anh tuyệt tình đến cùng, còn hơn chọn một người có bảy phần giống tôi để làm tôi buồn nôn.
Anh thừa biết tôi ghét cay ghét đắng kẻ phản bội, vậy mà vẫn làm, và tôi biết rằng mất tôi rồi, thì cả đời cũng đừng mong lấy lại.
Sau mười lăm ngày giằng co, có lẽ cuối cùng anh ấy cũng nhận ra — tôi thật sự sẽ không bao giờ quay đầu lại nữa.
Anh gửi tôi một bản thỏa thuận ly hôn mới, và khi tôi nhận được nó, tôi đang cuộn mình trong ghế bành trước lò sưởi, tay cầm ly trà đỏ chị dâu nấu, hơi ấm khiến tôi muốủ.
Tôi cố giữ tỉnh táo để lật xem vài trang — lần này, Chu Tự còn nhường nhịn hơn cả lần trước, gần như chuyển phần lớn tài sảôi.
Khi anh gọi đến, tôi đã nhấc máy, và giọng anh khàn, mơ hồ, tôi đoán là anh lại say.