Rồi cô quay lại nhìn tôi, ánh mắt có chút dịu lại. "Cảm ơn cô, những ngày qua đã chăm sóc Tiểu Lạc. Nó rất quý cô. Và… tôi xin lỗi vì đã trách nhầm cô."
Một giọt nước mắt màu đen, đặc quánh như nhựa đường, lăn dài trên gò má cô. "Sau này, nhờ cô chăm sóc nó giúp tôi. Đợi tôi tan biến, hãy dắt nó đi đầu thai, đến một nơi tốt đẹp hơn."
Không!"
Tôi lao tới, đưa tay ra định kéo cô ấy lại. Nhưng đôi tay của tôi, một hồn ma, chỉ xuyên thẳng qua cánh tay cô như xuyên qua làn sương mù lạnh giá, không thể chạm, không thể giữ. Tôi bất lực nhìn Quỷ Sai, nhưng anh chỉ lắc đầu nhẹ. Anh có thể ra tay, nhưng mộ, đó sẽ là một đòn tiêu diệt hoàn toàn, đòn đang hóa quỷ này thành tro bụi.
\n\nMẹ Tiểu Lạc không còn chần chừ. Cô giơ bàn tay gầy guộc, những móng tay dài ra, đen nhánh và sắc nhọn, hướng về phía cổ Tống Phi. Tống Phi trợn mắt, cả người co quắp lại trong nỗi khiếp sợ tột cùng, nhưng không thể kêu thành tiếng. Chỉ còn vài phân nữa thôi…
ĐỪNG LÀM THẾ!"
Một giọng nói quen thuộc, đầy vội vã và kinh hoảng, vang lên từ cửa. Hàn Trì xuất hiện, hơi thở hổn hển, áo sơ mi trắng dính đầy bụi đường. Anh chạy thẳng vào, không hề do dự, dùng hết sức kéo cánh tay đang giơ lên của mẹ Tiểu Lạc ra. Sức mạnh của một lệ quỷ vốn không phải con người có thể địch nổi, nhưng có lẽ trong sâu thẳm, người mẹ ấy vẫn chưa mất hết lương tri. Cô không định hại Hàn Trì, một người vô tội, nên đã để anh kéo được Tố từ vòng nguy hiểm, vật lộn đẩy cô ta ra xa.
\n\nĐúng lúc hỗn loạn ấy, một hồn ma bé nhỏ, trong suốt, lao vào từ ngoài cửa với tốc độ nhanh hơn cả ánh mắt. Tiểu Lạc. Cậu bé ôm chầm lấy chân mẹ, khóc nức nở: "Mẹ! Mẹ ơi! Con đây! Mẹ đừng đi! Đừng bỏ con!"
Tiếng khóc trẻ thơ trong veo, đầy sợ hãi và thương nhớ, như một dòng nước lạnh dội thẳng vào ngọn lửa hận thù đang bùng cháy. Thân hình đang sát khí ngút trời của mẹ Tiểu Lạc khựng lại. Những ngón tay đen nhánh co giật, rồi từ từ thu lại. Ánh mắt đỏ rực của cô nhìn xuống đứa con đang ôm chặt lấy mình, dần dần, lớp băng giá trong đó bắt đầu rạn nứt, để lộ ra nỗi đau đớn tột cùng và tình yêu thương nguyên bản chưa bao giờ phai nhạt.
\n\nTôi nắm lấy cơ hội, vội nói: "Chị thấy không? Tiểu Lạc cần chị. Nó cần mẹ nó bình an. Hãy tin chúng tôi, Tống Phi sẽ phải trả giá. Hàn Trì đã biết hết sự thật rồi. Cô ta không thể thoát được nữa đâu."
Tôi liếc nhìn Hàn Trì. Anh đang đứng đó, khuôn mặt tái đi vì những gì vừa chứng kiến và vì sự thật phũ phàng, nhưng đôi mắt anh nhìn Tống Phi đang nằm co quắp dưới đất chỉ còn lại sự lạnh lùng tột độ.
\n\nAnh gật đầu, giọng nói trầm đục, từng chữ như đóng băng: "Đúng vậy. Cô ta sẽ phải trả giá. Bằng tất cả những gì cô ta có, và trong đau đớn."
Lời nói của Hàn Trì không phải lời hứa suông. Tôi biết, với thế lực và sự kiên quyết của anh, Tống Phi sẽ có một kết cục còn thảm khốc hơn cả cái chết thông thường.
Cuối cùng, mẹ Tiểu Lạc đã buông xuôi. Cô khụy xuống, ôm lấy đứa con nhỏ, hai mẹ con khóc như mưa. Quỷ Sai ra hiệu, những đồng nghiệp áo đen khác của anh tiến vào, nhẹ nhàng dẫn hai mẹ con lệ quỷ đã nguôi ngoai ấy đi. Tống Phi, sau cơn kinh hãi, đã thực sự mất trí, miệng lẩm bẩm không ngừng, bị cảnh sát nhân gian đến sau đó áp giải đi. Gương mặt cô ta, tôi biết, sẽ chỉ còn là bóng ma của chính mình cho đến hết đời.
Mọi chuyện tạm ổn. Hàn Trì không về ngay. Anh nhìn tôi, đôi mắt đỏ hoe, chất chứa quá nhiều thứ tôi không dám giải mã. "Em… dẫn anh đi gặp bà nội em một lần, được không?"
Anh hỏi, giọng khàn đặc.
Chúng tôi trở về ngôi làng nhỏ, nơi căn nhà cũ của bà tôi nằm im lìm trong đêm. Căn bệnh hiểm nghèo và tuổi tác đã cướp đi sức lực cuối cùng của bà. Bà nằm trên giường, hơi thở yếu ớt, nhưng gương mặt lại thanh thản lạ thường. Thấy tôi và Hàn Trì, đôi mắt đã mờ đục của bà bỗng sáng lên một tia. Bà cố gắng nhấc tay, muốn với lấy tách nước trên bàn. Hàn Trì vội ngăn lại, dịu dàng nói: "Bà ơi, để cháu."
\n\nTôi ngồi xuống mép giường, nắm lấy bàn tay khô gầy, lạnh ngắt của bà. Hàn Trì kéo ghế ngồi đối diện. Căn phòng nhỏ chỉ còn tiếng thở nhẹ và những lời thì thầm. Bà nói nhiều về những kỷ niệm xa xưa, về chuyện hồi nhỏ của tôi, thậm chí còn nhầm lẫn, nghĩ Hàn Trì là bạn học cũ của tôi đến chơi. Chúng tôi không sửa, chỉ mỉm cười lắng nghe. Không khí ấm áp, bình yên đến lạ, như thể tất cả những oan trái, đau thương bên ngoài kia đều chưa từng xảy ra. Tôi cảm nhận rõ ràng sợi dây liên kết cuối cùng của tôi với thế giới này đang mỏng manh dần. Bà sắp đi rồi.
\n\nKhi bà thiếp đi trong giấc ngủ cuối cùng, Hàn Trì mới lên tiếng, giọng rất nhỏ: "Mấy hôm trước, anh đến trại giam cũ… tìm tro cốt của em. Họ nói… không giữ lại."
\n\nTôi thở dài. "Tôi bị đầu độc chết. Họ sợ phiền phức, thiêu xong rồi rải đi là chuyện thường. Không có gì đáng ngạc nhiên."
Anh tìm một thầy pháp… hắn nói nếu không có tro cốt, linh hồn sẽ vất vưởng, không thể siêu thoát."
Anh nói, giọng có chút vội vàng, như sợ tôi biến mất.
Tôi lắc đầu, một nụ cười buồn bã nở trên môi. Anh vẫn là anh, luôn tìm cách giải quyết mọi thứ bằng những phương pháp có vẻ hữu hình, kể cả khi chuyện đã vượt ra ngoài thế giới của anh. "Không liên quan đâu. Tôi ở lại là do tôi muốn. Anh đừng nghe mấy kẻ đó nữa."